二十世紀(jì)最重要的文學(xué)巨匠加西亞·馬爾克斯加西亞·馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》中文版自2011年首次正式授權(quán)出版，5年來累計(jì)銷量超過450萬冊，隨后出版的系列作品總共銷量達(dá)到了800萬冊，在中國一度掀起了“拉美文學(xué)”的閱讀熱潮?，F(xiàn)在，這套文集的第17本作品，作家唯一的自傳《活著為了講述》正式面世，并在北京塞萬提斯學(xué)院舉辦了新書首發(fā)式。據(jù)出版方新經(jīng)典文化股份有限公司透露，該書也是馬爾克斯這套文集的收官之作，而4月又恰逢馬爾克斯逝世兩周年，選擇在本月舉辦首發(fā)式也作紀(jì)念之意。首發(fā)式現(xiàn)場特別邀請了著名作家徐則臣、《百年孤獨(dú)》中文版譯者范曄與廣大讀者一起暢談馬爾克斯的人生，探訪他創(chuàng)作的源泉，并緬懷這位文學(xué)大師。兩位嘉賓做為“腦殘粉”講述了他們心中的馬爾克斯以及尋訪作家足跡的諸多見聞。
作為二十世紀(jì)最重要的文學(xué)巨匠，加西亞·馬爾克斯也是拉丁美洲文學(xué)史上一座不可逾越的豐碑，他不僅深受世界各地讀者的喜愛，更對中國當(dāng)代許多作家影響深遠(yuǎn)，莫言、余華、陳忠實(shí)、閻連科、格非、蘇童等作家都在不同場合談過馬爾克斯及其作品。徐則臣說，很多諾貝爾文學(xué)獎得主，一輩子只得了一次。而馬爾克斯“每一年都會得一次”——每一屆諾獎得主出來以后，我們都會拿他跟馬爾克斯比較。
自從這個來自哥倫比亞馬格達(dá)萊納海濱小鎮(zhèn)阿拉卡塔卡的少年把他的故鄉(xiāng)融入“馬孔多”之后，從此這個帶有魔幻色彩的小鎮(zhèn)就成為了他文學(xué)上的地標(biāo)，而貫穿在其幾乎所有作品中的“孤獨(dú)”主題，以及在《百年孤獨(dú)》中尤為顯露，并在其他作品中不斷延展的龐大家族譜系共同編織成了一張別具一格的密網(wǎng)。
于是，是否有讀者會產(chǎn)生疑問，作為“作家們的作家”，又是誰成就了馬爾克斯？那些在我們看來充滿魔幻，于他不過是常態(tài)的小鎮(zhèn)到底是怎樣一種存在？他小說中龐雜到永遠(yuǎn)讓人記不清名字的人物是否真的有原型？而這一切的答案將會在《活著為了講述》里一一揭曉。
《活著為了講述》成書于2002年，是年馬爾克斯75歲，身體已經(jīng)每況愈下，其實(shí)早在1992年他就被查出左肺長了腫瘤，又于1999年再次被確診罹患淋巴癌，就像早前有人問他是否想要寫傳記時他寓言般的回答“你為什么想寫傳記？傳記代表死亡。”或許面對不斷來襲的疾病，終于他也不得不面對生命的衰敗，提筆開始講述他自己的故事。該書西語版當(dāng)年上市三周，僅拉丁美洲地區(qū)就售出100萬冊，是馬爾克斯作品中新書上市期銷售最好的一本。然而，就在這部預(yù)計(jì)寫成三部曲的作品第一部出版后贏得廣大讀者好評，并在大家殷切期待后續(xù)之作時，又傳來馬爾克斯隨著年齡的增長，記憶力不斷減退的消息，直至2014年馬爾克斯逝世，讀者最終也沒有等來后面兩部作品，實(shí)乃憾事，這也使此得此部作品更加彌足珍貴。
眾所周知馬爾克斯是以虛構(gòu)寫作見長的魔幻現(xiàn)實(shí)主義大師，他的自傳也秉承了這一風(fēng)格，有消息說，1981年馬爾克斯就曾談到回憶錄的寫作將會是一場“虛假的回憶”，21年后《活著為了講述》的扉頁文字“生活不是我們活過的日子，而是我們記住的日子，我們?yōu)榱酥v述而在記憶中重現(xiàn)的日子”也再次提醒讀者，他的這部作品既是傳記，更是小說。
據(jù)悉，隨著馬爾克斯第17部作品《活著為了講述》的出版，歷時5年，新經(jīng)典文庫馬爾克斯作品已經(jīng)全部出齊，包括四大長篇、六小長篇、四部短篇集、兩部非虛構(gòu)文集以及一部自傳。這套作品中最重要的自傳作品——《活著為了講述》4月17日開始將在全國網(wǎng)店和各大書店同步銷售。值得一提的是，馬爾克斯作品首次在一版一印時特別附送專屬贈品。
加西亞氠爾克斯自傳《活著為了講述》中文版首次出版《活著為了講述》內(nèi)容簡介
他是舉世聞名的文學(xué)大師，《百年孤獨(dú)》《霍亂時期的愛情》等傳世巨著的作者，被譽(yù)為“20世紀(jì)的文學(xué)標(biāo)桿”。
同時，他也是一個愛講故事的孩子。
他想說的是：愛真的存在，幸福真的可能，死神也會敗在幸福手下。
他是加西亞·馬爾克斯。
《活著為了講述》是加西亞氠爾克斯唯一自傳。這一次，他親自講述自己的故事。
“二十二歲的最后一個月，陪母親回鄉(xiāng)賣房子”不僅是這本書的開篇，也標(biāo)志著馬爾克斯文學(xué)生命的開始。從那時起，兒時所有記憶深刻的人與事、貪婪的閱讀經(jīng)歷、身邊各種奇特的現(xiàn)實(shí)、向權(quán)威與成規(guī)挑戰(zhàn)的勇氣將他帶進(jìn)了“寫作”這個甜蜜而痛苦的陷阱。
在本書中，馬爾克斯沒有采用線性的時間順序，而是自如地在時間、事件中切換，既有對人生中的難忘事件、重要時刻的講述，也有對他所珍惜的家人和朋友的回憶，幾乎每一段都是一個精彩的故事：
外祖母神奇的鬼怪世界、外祖父的戰(zhàn)爭故事、揮之不去的老宅記憶、求學(xué)經(jīng)歷中的奇遇與機(jī)遇、啟發(fā)并滋養(yǎng)過他的記者生涯……搞不清楚幸福與瘋癲區(qū)別的親戚、一起經(jīng)受過狂風(fēng)暴雨考驗(yàn)的朋友、萍水相逢卻難以忘記的過客……
正如他所言，生活不是我們活過的日子，而是我們記住的日子，我們?yōu)榱酥v述而在記憶中重現(xiàn)的日子。
馬爾克斯作品中文版共１７種已經(jīng)全部出齊
相關(guān)新聞
今日竹山便民服務(wù)
今日竹山云超市
一周熱門
